Our Playlist API is the place to create new DISCO playlists which can then be shared, or get information (track lists, sections, public share links) about existing playlists using the DISCO ID as reference.
To share a DISCO playlist programmatically, first create it using the Playlist endpoint, then share it using the Share endpoint.